1·His doting parents bought him his first racing bike at 13.
溺爱他的父母在他13岁时给他买了第一辆自行车跑车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What Type of Racing Bike Will You Choose?
什么类型的赛车,你选择?
3·You don't need a fancy racing bike or touring bike or anything to commute.
你并不需要一辆昂贵奢华的赛车或旅行车或其他。
4·Racing bikes with a suspensioned front fork cannot be transported with this racing bike carrier!
配备悬挂式前叉的自行车赛车不能使用该自行车赛车托架进行运输!
5·But if you are interested in a racing bike, it will cost you more and you will have to look a little harder.
但如果你有兴趣的赛车,这将花费你更多,你会显得有点困难。
6·"It's a beautiful design, but it [has] a very aggressive riding position more typical to a racing bike," says Stoddard.
“这是很漂亮的设计,但是它的骑车位置显得过于咄咄逼人,这更像是赛车的特征。”斯托达德说。
7·Priced at $2,699, the A2B is not cheap, but it is comparable to a high-end racing bike and less expensive than a standard motor scooter.
A2B电动车2,699美元的售价不算便宜,但与高端比赛用的自行车相当,而且比一辆标准的小型摩托车便宜。
8·This is a serious racing bike which made its debut at the annual Milan-San Remo cycle race on March 19th, where it was ridden by the winner, Matt Goss.
3月19日一年一度的米兰-圣雷莫自行车大赛首次亮相并由冠军玛特·科斯(Matt Coss)所骑的赛车就是一款非供消遣的赛车。
9·The day of the meeting dawned, everything had been planned. A five-mile journey for me, 12 miles for him. My purple racing bike was a winged chariot.
会面的日子如期而至,所有事情如计划进行。对于我是英里的行程,而对他是十二英里。我紫色的跑车如戴翼的马车般飞奔。
10·But it's also a serious race machine — as evidenced by the Look-sponsored pros currently racing the bike in Europe.
但是,它也是一个严格的速度机器——证据就是,欧洲最新的赛车比赛的记录。
1·You don't need a fancy racing bike or touring bike or anything to commute.
你并不需要一辆昂贵奢华的赛车或旅行车或其他。
2·"It's a beautiful design, but it [has] a very aggressive riding position more typical to a racing bike," says Stoddard.
“这是很漂亮的设计,但是它的骑车位置显得过于咄咄逼人,这更像是赛车的特征。”斯托达德说。
3·But if you are interested in a racing bike, it will cost you more and you will have to look a little harder.
但如果你有兴趣的赛车,这将花费你更多,你会显得有点困难。